Medium Saison 5 Episode 3 Le génie du mal ( Air Date 2009-02-16 ) Genre Crime, Drame, Mystère, Science-Fiction & Fantastique category. Overview "Allison enquête sur un homme trouvé mort dans une décharge, sans empreintes. Elle y trouve au passage un micro-ondes qui l'obsède. Le jour d'après, elle s'achète du matériel par impulsion et construit à son insu un détonateur servant à amorcer une bombe. Le lendemain, Al apprend que le cadavre retrouvé est en fait un ancien terroriste ayant fait exploser un tribunal fédéral à l'aide d'une bombe, 20 ans plus tôt...".