CHiPs Saison 1 Episode 15 Moto surf ( Air Date 1978-01-19 ) Genre Drame, Action & Adventure category. Overview "Jon et Ponch sont ravis ! Transférés momentanément à Malibu, ils peuvent enfin bénéficier d'un repos bien mérité... ".
Etoiles: Erik Estrada, Robert Pine, Tom Reilly, Paul Linke, Lou Wagner, Bruce Penhall, Tina Gayle, Clarence Gilyard Jr.
Directeur: BJ Davis, Michael Neale, James Doherty, John M. Poer, Randall Henderson, Michael J. Kane, Clay H. Wilson, William D. Gordon, Joseph M. Altadonna, Mike Hanks, William L. Young, Ronald R. Grow, Lindsley Parsons III, Danny Rogers